Rozmówki portugalskie – Portugalski to piękny, melodyjny język, którym posługują się nie tylko mieszkańcy Portugalii, ale także ludność Brazylii oraz innych krajów. Jeśli planujesz wyjazd do Portugalii, warto poznać kilka podstawowych zwrotów i wyrażeń, które ułatwią Ci komunikację z miejscowymi. W tym artykule znajdziesz zestaw praktycznych rozmówek portugalskich, które pomogą Ci w codziennych sytuacjach podczas podróży.
Rozmówki portugalskie: Mini słownik Polsko-Portugalski dla turysty:
PRZYDATNE ZWROTY I SŁÓWKA
Słówka polsko-portugalskie:
tak – sim [si]
nie – não [nau]
poczta – correio [kurreiu]
sklep – loja [loża]
piwo – cerveja [syrweża]
bank – banco [banku]
kantor – câmbio [kambiu]
Liczby:
jeden – um [um]
dwa – dois [doisz]
trzy – tręs [tresz]
cztery – quatro [kłatru]
pięć – cinco [sinku]
sześć – seis [sejsz]
siedem – sete [sety]
osiem – oito [ojtu]
dziewięć – nove [novy]
dziesięć – dez [deż]
sto – cem [sej]
tysiąc – mil [mil]
Przydatne zwroty
Dziękuję bardzo – muito obrigadoem
Nie ma za co, Proszę – de nada
Cześć (powitanie) – olá
Przepraszam – com licença
Dzień dobry – bom dia
do zobaczenia – adeus, tchau
Na razie – até já
Nie rozumiem – Nao percebo.
Jak się nazywasz? – Como é que se chama?
dziekuję – obrigado(m)/obrigada(k) – [obrigadu/obrigada]
proszę – por favor [por fawor]
dzień dobry (rano) – bom dia [bom dija]
dzień dobry (po południu) – boa tarde [bo tardy]
dobry wieczór/dobranoc – boa noite [bo nojt]
ile to kosztuje? – quanto é? [kłantu e]
czy mówisz po angielsku? – fala ingles? [fala inglesz]
nie rozumiem – Não compreendo[nau komprendu]
Przepraszam, gdzie jest dworzec autobusowy?- Desculpe, onde fica a estaçăo das camionetas?[diszkulpy, ondy fika a esztasał dasz kamionetasz]
Chcę jechać do Faro – Quero ir para Faro[keru ir para faru]
Ile kosztuje bilet w dwie strony drugą klasą? Quanto custa um bilhete de ida e volta em segunda?(kłantu kuszta um biljety dy ida i wolta ejsygunda)
Dokąd jedzie ten autobus? Para onde vai este autocarro?
- Przywitanie i pożegnanie
- Dzień dobry: Bom dia
- Dobry wieczór: Boa tarde
- Dobranoc: Boa noite
- Cześć: Olá
- Do widzenia: Adeus
- Do zobaczenia później: Até logo
- Uprzejmości
- Proszę: Por favor
- Dziękuję: Obrigado (mężczyzna) / Obrigada (kobieta)
- Nie ma sprawy / Proszę bardzo: De nada
- Pytania
- Gdzie jest…? : Onde fica…?
- Jak się nazywa…? : Como se chama…?
- Ile to kosztuje? : Quanto custa?
- Czy mówisz po angielsku? : Você fala inglês?
- Czy możesz mi pomóc? : Você pode me ajudar?
- Wskazówki dotyczące drogi
- Prosto: Em frente
- W lewo: À esquerda
- W prawo: À direita
- Blisko: Perto
- Daleko: Longe
- W restauracji
- Menu: Menu
- Przystawka: Entrada
- Danie główne: Prato principal
- Deser: Sobremesa
- Napoje: Bebidas
- Kawa: Café
- Herbata: Chá
- Woda: Água
- Piwo: Cerveja
- Winogrono: Vinho
- Rachunek, proszę: A conta, por favor
- Zakupy
- Sklep: Loja
- Supermarket: Supermercado
- Apteka: Farmácia
- Bank: Banco
- Poczta: Correios
- Bilet: Bilhete
- Sytuacje awaryjne
- Pomoc: Socorro
- Policja: Polícia
- Szpital: Hospital
- Lekarz: Médico
- Apteka: Farmácia
- Przydatne zwroty na plaży
- Plaża: Praia
- Morze: Mar
- Słońce: Sol
- Fale: Ondas
- Ręcznik: Toalha
- Krem przeciwsłoneczny: Protetor solar
- Parasol: Guarda-sol
- Kąpielówki / kostium kąpielowy: Calção de banho (mężczyzna) / Biquíni (kobieta)
- Piasek: Areia
- Transport
- Autobus: Autocarro
- Przystanek autobusowy: Paragem de autocarro
- Lotnisko: Aeroporto
- Pociąg: Comboio
- Stacja kolejowa: Estação de comboios
- Taxi: Táxi
- Metro: Metropolitano
- Bilet: Bilhete
- Rozkład jazdy: Horário
- Nocleg
- Hotel: Hotel
- Hostel: Albergue
- Pokój: Quarto
- Rezerwacja: Reserva
- Klucz: Chave
- Śniadanie: Pequeno-almoço
- Wyjazd: Check-out
- Pogoda
- Pogoda: Tempo
- Słońce: Sol
- Deszcz: Chuva
- Chmury: Nuvens
- Wiatr: Vento
- Ciepło: Calor
- Zimno: Frio
- Liczby
- Jeden: Um
- Dwa: Dois
- Trzy: Três
- Cztery: Quatro
- Pięć: Cinco
- Sześć: Seis
- Siedem: Sete
- Osiem: Oito
- Dziewięć: Nove
- Dziesięć: Dez
Podsumowanie – Rozmówki portugalskie
Opanowanie tych podstawowych rozmówek portugalskich może znacznie ułatwić Twoją podróż i uczynić ją przyjemniejszą. Pamiętaj, że nawet niewielka znajomość języka może sprawić, że lokalni mieszkańcy będą bardziej życzliwi i chętni do pomocy. Praktykuj te zwroty przed wyjazdem, a z pewnością docenisz swoje umiejętnosci podczas podróży po Portugalii. Boa sorte e boa viagem! (Powodzenia i miłej podróży!)
Zobacz też podstawowe zwroty i wyrażenia egipskie.
Linki do podobnych artykułów:
https://www.profi-lingua.pl/blog/podstawowe-zwroty-w-jezyku-portugalskim-ktore-musisz-znac